Inscripción

• Las inscripciones deben presentarse por escrito mediante el formulario de inscripción o correo electrónico.
• La inscripción es vinculante.
• En caso de inscripciones insuficientes, Swim Swift se reserva el derecho de posponer o cancelar el curso.
• Se creará una lista de espera si se excede el número máximo de participantes.
• El curso y el horario definitivo se comunicarán por escrito mediante correo electrónico.

Confirmación del Curso y Pago

• La dirección debe proporcionarse con anticipación para la confirmación del curso.
• La confirmación del curso es vinculante.
• El pago de la factura debe realizarse dentro de los 30 días posteriores a la fecha de facturación. En caso de retraso en el pago, se cobrará una tasa de recordatorio.
• Swim Swift se reserva el derecho de modificar los precios.

Clases Perdidas

• General:Las clases perdidas no dan derecho a reprogramación ni reembolsos
• Formulario de Cancelación:Para las clases canceladas al menos dos horas antes de la hora de inicio, se puede solicitar una clase de recuperación.
• Clases Privadas Flex:Las clases canceladas con 24 horas de anticipación dan derecho a reprogramación.

Cancelación del Curso

• La cancelación de un curso debe realizarse por escrito mediante correo electrónico. (El no pago de la cuota del curso no cuenta como cancelación).
• General:En caso de cancelación hasta 14 días antes de la fecha de inicio del curso, se reembolsará la totalidad de la cuota del curso. Si la cancelación se recibe después del envío de la confirmación escrita por parte de Swim Swift, se deberá abonar la cuota completa del curso. Como gesto de buena voluntad, la cuota del curso puede entregarse como vale. En caso de enfermedad o accidente, la cuota del curso se emitirá como vale previa presentación de un certificado médico dentro de las 72 horas.
• Para Clases Privadas Flex:Las clases canceladas con 24 horas de anticipación dan derecho a reprogramación. En caso de enfermedad o accidente, es posible recuperar la clase previa presentación de un certificado médico dentro de las 72 horas.

Seguro y Responsabilidad

• La participación en el curso de natación es bajo su propio riesgo.
• Un seguro suficiente es responsabilidad de los participantes o de sus responsables legales.
• No se acepta ninguna responsabilidad por cualquier daño que pueda ocurrir durante el curso de natación.

Fuerza Mayor

• Si las piscinas cubiertas no pueden utilizarse (por ejemplo, debido a cierre, avería, fuerza mayor, limpieza, etc.) Swim Swift no asume ninguna responsabilidad.

Seguridad y Responsabilidad

• Los padres son completamente responsables de sus hijos antes y después de las clases de natación.
• Swim Swift solo es responsable de los participantes inscritos durante el curso.

Material de Natación

• El traje de baño apropiado es obligatorio para todos los participantes.
• Las ayudas para nadar ('flotadores', chalecos salvavidas, etc.) están prohibidas durante el curso.
• Los gorros de natación son obligatorios para todos los niños participantes (En caso de excepciones: contáctenos).
• Las gafas de natación pueden usarse a partir del nivel 3. (En caso de excepciones: contáctenos).

Jurisdicción

La ley suiza es aplicable a todas las relaciones legales. El lugar de jurisdicción es Uster.